Thursday, December 2, 2010

Brownie Uniforms In Different Countries

good charlotte & MIYAVI interview (translated)



Miyavi: -hey how are you all?
Benji: hey how are you? Konichiwa!
Joel: hi all, konichiwa! I'm Joel, Benji
is M: and I am MIYAVI
B: yes, we are launching our fifth album called 'Cardiology', due out on October 27 and MIYAVI participated in the bonus track called 'like it's her birthday', we are very excited and very happy about it. y. .. collaboration was an idea started because we wanted to do something special for Japan, and a friend of ours showed us a video on youtube of MIYAVI playing, and thought 'why not call miyavi to play guitar like it's her birthday for the bonus track? "
J: so I started to follow him on Twitter (laughs)
B: time, we thought 'because they ask?', We were basically in the same place so we decided to ask.
M: clear you know, about my style.
B: I love it when I saw a video on youtube I thought that I had never seen anyone play guitar like that, so original, and then thought 'no, never want to play our music'
M: I'm very happy you helped me with this exception, you know?
J: we are all very happy
M: yes, I'm proud to make this decision, I say, this is the first time I collaborate with other artists
B: is the first time?
M: if something like that. then I thought 'if I do this, at least I will not break the original image of the music "right? is for this reason that the first idea was to make one. and I tried, but I got bored
B & J: if
M: why I added a base
B: I like that idea
M: and therefore add the guitar throughout the song
J: and it worked. I thought it was great. the first time I heard it was like, also exciting because, you know, when you make a song and someone else adds something special to that song is really cool. I love hearing the ideas of others
M: I like to try this. honestly, it would not add slaps, because I was afraid you would not use anything and will remain the sole
B: yes, but it was natural
M: I wanted to add funk
B: perhaps the finishing touches on Japan
M: if I saw the news.
B: you could make those stops ...
M: yeah! we could make together
B: if, then, we knew when we made the music, we saw you on youtube, but now that we should do an interview together, a song together, I feel we have much in common, we could do another collaboration together in the future
M: yes, I think the same. I mean, it was hard to find these similarities, but also I feel this way.
B: yes, I think the love of music, going to different people with different styles
J: said this out of camera, but we encourage you to miyavi to go to LA to our studies, maybe we can make some music, and leave too. come to LA for the people, now also coming for you.
B: will show you the best in LA. so get ready
M: yeah yeah! you have children? you?
J: if
M: I have two daughters
J: if I knew there were two.
M: if the second is coming
J: serious? Congratulations!
M: thanks!
B: daddies!
J & M: yeah!
B: then, Japanese Fans! hope you like our collaboration, we love, we had a great time and hope to repeat in the future, thanks for having us, thank you for having us. Japan love, hope you 'cardiology' is a big hit in Japan, because we'd like so Thanks again! arigato gozaimasu!
M: buy their album!


own ringtone, you use it do not forget the credits!

0 comments:

Post a Comment